Results 1 to 10 of 10

Thread: Japan Gaming

  1. #1

    Japan Gaming

    anyone that ever played a game in japanese language get used to easily even if they dont understand ?

    I'm interest in buying some n64 japaneses exclusives games but I fear to not play them because I can't read the characters :P

  2. #2
    Combat Soldier
    DefectX11's Avatar

    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Up in the Great White North, Pacific side (Vancouver Canada)
    Posts
    996
    Doshin the giant on 64DD. Couldn't read anything (besides a character here and there), but didn't have an issue figuring it out.
    Then again, Doshin's a fairly simple game...

    As long as it's a game you've played before I don't think it'll be an issue.

  3. #3
    Moderator Staff

    ASSEMbler Regix
    Pillar of the Community
    Yakumo's Avatar

    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Shimonoseki / Japan
    Posts
    17,181
    before I could speak Japanese I played 100's of Japanese games and never had an issue apart from RPG games. It did actually pay Final Fantasy 6 in Japanese on the Super Famicom
    TWITTER @RetroCoreYakumo



  4. #4
    Model 3 compatible ASSEMbler Soldier
    la-li-lu-le-lo's Avatar

    Join Date
    Feb 2006
    Location
    US
    Posts
    3,787
    Lots of games can be played without any knowledge of the language in the game. Most arcade-style games, for example.

    Knowing katakana can be useful for navigating menus, though.
    Last edited by la-li-lu-le-lo; 06-27-2012 at 04:35 AM.

  5. #5
    Saturn > PS1+N64 ASSEMbler Soldier
    7Force's Avatar

    Join Date
    Mar 2009
    Posts
    3,594
    Blog Entries
    2
    Most arcade-style games also have menus in English, although there are some weird exceptions - Soukyugurentai is the only shooter I've seen that uses kanji in the main menu (it's still completely playable even without knowing Japanese, though)

  6. #6
    Old School Member ASSEMbler Hardcore
    A. Snow's Avatar

    Join Date
    Mar 2004
    Location
    Parts Unknown
    Posts
    2,304
    Pretty much depends on the type of game and how badly you want to play it. For me RPG's, Sim's and the like would be a no but others here like Yakumo were willing to put the effort in to them. Fighters and Arcade shooters are generally no problem. Action and Adventure along with sports games can be a toss up.
    Well, it's rather brutal here. Right now we are advising all our clients to put everything they've got into canned food and shotguns.

  7. #7
    For current Japanese RPGs there is usually a native speaker who is nice enough to put together an items or general translation faq to get you through the basics of the game. I remember playing FF Crisis Core imported before US release with the item and magic faq and it was a huge help.

    Knowing Katakana also helps a huge amount and you'll find you won't need those item faqs as much as you once did :)

    Off topic but why are opening menus in pure english in japanese games? I'm thinking that maybe if they do a US translation that altering those main opening menus would be harder then the general text in the game.

  8. #8
    I post here on the toilet sometimes. ASSEMbler Soldier
    XxHennersXx's Avatar

    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Reefside, TX USA
    Posts
    3,485
    I do it a lot.

    Learn some basic ones like iie and hai so you don't accidentally format your memory card ^_^

  9. #9
    Model 3 compatible ASSEMbler Soldier
    la-li-lu-le-lo's Avatar

    Join Date
    Feb 2006
    Location
    US
    Posts
    3,787
    Quote Originally Posted by XxHennersXx View Post
    Learn some basic ones like iie and hai so you don't accidentally format your memory card ^_^
    はい!

  10. #10
    ASSEMbler Hardcore
    Lum's Avatar

    Join Date
    Sep 2010
    Location
    USA
    Posts
    2,371
    Quote Originally Posted by DeckardBR View Post
    Off topic but why are opening menus in pure english in japanese games? I'm thinking that maybe if they do a US translation that altering those main opening menus would be harder then the general text in the game.
    There's never consistency. The Japanese still can't agree whether stuff like Sonic and Rockman should have English or Japanese logos. Heck Sonic Adventure 2 used English on the Dreamcast box front, then switched to Japanese for Gamecube.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •