Hmm, strange Windows can't deal with the filenames, I would have guessed it was having trouble reading a disk written by a 360 RPM "3mode/tri-mode" drive as seen on the PC-98.