I had no idea about this... Visual style takes me back to Windows 3x era. :)
Is the PC98 version even worth any hassle to try and emulate? Has it been dumped to check out? I don't know much about finding these roms.
Odd seeing an already underrated FC/SFC game get such a relative.
Not too much info besides pics: